外国の銀行口座を宣言する必要があります?, 私のアカウントと私の生命保険契約を海外に宣言する方法? |

/ / 0 Comments

私のアカウントと私の生命保険契約を海外に宣言する方法

PayPal、Googleなどのアカウント. 原則として宣言すべきではありません, を除外する

外国の銀行口座を宣言する必要があります ?

あなたの収入を宣言することで、あなたが海外の口座を持っていることを示さない場合、あなたは少なくとも1,500ユーロの罰金を科します、とCMS Francis Lefebvreの準弁護士であるDimitar Hadjiveltchevは説明します.

Dimitar Hadjiveltchev（Associate Lawyer、CMS Francis Lefebvre）

2023年6月4日05:30に投稿され、2023年6月4日05:30に変更されました

読み取り時間1分.

選択に追加します
選択に追加します
あなたの選択に記事を追加するため
識別する
あなたはすでにアカウントを持っています ?
ログインします

  • Twitterで共有します
  • メッセンジャーで共有します
  • Facebookでシェア
  • メールで送る
  • LinkedInで共有します
  • リンクをコピーします

専門家への質問

私は銀行にフランス語ではない口座を持っています、それが私の収入宣言に現れる必要があるのは本当ですか ?

所得税申告書では、N26、Revolutなどの100％モバイル銀行のものを含む、2022年に海外で開催される銀行口座を宣言する必要があります。.

これらのアカウントを宣言しない可能性があります ? 法的兵器庫は筋肉質です。アカウントあたり1,500ユーロの罰金と年間省略、または国がフランスとのintelligence報交換契約を結んでいない場合、または口座の収入または口座の80％の増加を持っていない場合は10,000ユーロです。最低1,500ユーロ）. 同じ制裁は生命保険の価値があります.

選択に追加すると、選択に追加されます
あなたの選択に記事を追加するため
識別する
あなたはすでにアカウントを持っています ?
ログインします

アカウントで通過する金額は、課税所得として処理されます。. さらに、資産の起源を説明できない場合、アカウントの最も高い残高の60％の課税を適用できます.

10年にわたる回復

注：海外での口座の非宣言が発生した場合、回復は3年ではなく10年以上に関連する可能性があります.

しかし、ナンテスの控訴裁判所は、2022年末に、収入が適切に宣言され、税務局が契約を特定し、調査をトリガーするのに十分な指標を持っている場合、10年の長い処方がある場合、適用できない. この事件は、ルクセンブルクの生命保険に関するものでした. 国務評議会の確認は大歓迎です.

奇妙なアカウント宣言

この義務は、一般税コード（CGI）の第4条Bの意味の範囲内でフランスに居住する個人を目的としています。.

フランスは、大都市、モナコ（1957年11月14日以降に設立されたフランスの住民向け）、海外の部門、および聖バルテレイとサンマルティンの島々（ルールの適用において、それに応じてルールを適用しているという意味で理解されています。これらの海外コミュニティに住む人々は、譲渡後の最初の5年間でフランスで税務上の居住地を保持しています）.

宣言者はまた、税世帯から保護されている未成年または主要なメンバーの法定代理人である可能性があります.

どのアカウントが関係しているか ?

同じ種類のすべての銀行口座、資本化または配置契約（生命保険契約）およびオープン、被拘禁者、年間中に使用または閉鎖されたデジタル資産口座アカウント.

したがって、アカウントは、銀行、投資サービスプロバイダー、管理管理者、または公証人や、通常証券、証券、または種の預け入れに使用される外国為替エージェントなどの個人に開放されています。.

また、保険組織と同様のデジタル資産口座とのオープン生命保険契約（例：暗号通貨）も関係しています.

一方、アカウントは、すべてのアカウントで年間10,000ユーロでオンラインで商品の販売に関連する購入の支払いまたは領収書を行うことを意図しているアカウントではありません。フランスで開かれた1つ以上のアカウント.

宣言する方法 ?

宣言は、年間の収入全体の宣言と同時に行われます.

あなたの収入のオンライン宣言中に、単一のフォームn°3916/3916 BIS（銀行口座、デジタル資産口座、および保険契約）を使用してください.

配偶者によって開かれた同じアカウントまたは契約に対して1つの宣言を行う必要があります。.

罰

制裁が発生します：

  • 宣言で不正確または不作為が発生した場合、CGIの第1729条Bの2つに罰金が提供されます.
  • 宣言の非著作権が発生した場合（芸術. CGIの1736）：罰金は失敗したアカウントごとに1,500ユーロです. 宣言的義務が詐欺と戦うためにフランスとの合意を結論付けなかった州または領土に関係している場合、罰金は10,000ユーロに増加します.

CGIの第1649条Aに基づく収入の疑いの課税、40％の増加を伴う.

Maj Dinrは02/15/2022に去ります

海外の口座

私は海外で口座を持っています（または所有していました）. どうすればいいですか ?

  • このアカウントが閉じられている場合：この場合、締め切り日を使用して通信する必要があります。 閉じたフォーム ベルギー国立銀行のウェブサイトで入手できます.
  • この口座の所有者または共同所有者があなたの子供であった場合、収入があなたの収入とともに蓄積された場合：2020年に減少した場合、あなたはあなたの子供の収入が累積的であった最後の課税期間（2020）を伝えなければなりません フォームを拒否します ベルギー国立銀行のウェブサイトで入手できます.

アカウントは2020年1月1日までにすでに存在しており、あなたはまだ連絡先の中央でそれを宣言していません

このアカウントの所有者または共同所有者である場合（または、アカウントが閉鎖された場合）場合、原則として2020年に既にそれを伝えている必要があります. そうでない場合でも、この通信が遅れていると見なされていても、外国アカウントの通信フォームを使用して、連絡先の中心に伝えることができます.

アカウントの所有者または綿があなたの子供である場合：質問5を参照し、上記を参照してください.

注意 ： あなたが非居住者である場合（つまり、ベルギーの非居住者の税金に宣言を提出した場合）、外国の口座を中央連絡先に伝える義務は心配していません.

私は、私の合法的な配偶者または同居者との海外の口座の共同所有者です. 私たちはそれぞれフォームを完成させる必要があります ?

はい. あなたはそれぞれこのアカウントを宣言する必要があるため、それぞれがフォームに記入しなければなりません.

関係するアカウントは何ですか ?

  • 2020年5月3日にオープンし、2020年5月4日にフェンスで囲まれたアカウント
  • 2020年12月31日に開設され、まだ存在しているアカウント

PayPal、Googleなどのアカウント. 原則として宣言すべきではありません, を除外する

  • それらが専門的な活動にリンクされている場合または
  • 取引を実行するために技術的な観点から厳密に必要な期間を超えてこれらのアカウントに金額が残っている場合.

そのようなアカウントにフォームのアカウントに言及した場合は、PayPal、Googleなどに通信した電子メールアドレスで「アカウント番号」フィールドに記入してください. 取引を実行するため.

アカウントを海外で宣言するにはどうすればよいですか ?

オンライン ベルギー国立銀行のウェブサイトで利用可能なフォームを直接オンラインで記入して、アカウントを宣言できます. 電子身分証明書、ピンコード、カードプレーヤーが必要です. フォーム経由でダウンロードします ベルギー国立銀行のウェブサイトで利用可能なフォームをダウンロード、完了、印刷できます. 日付を付け、署名し、添付されて、身分証明書のコピーを添付してください ベルギーの （または、それに失敗して、あなたの居住許可 ベルギーによって配達）次の住所：ベルギー国立銀行
中央の接触点
Boulevard de Berraimontont14
1000ブリュッセルの注意 ! このアドレスに送信されたフォームのみが受け入れられます. 電子メールまたはファックスによる出荷は拒否されます. 紙フォームを介して 上記の住所へのリクエストに応じて、またはCAPアドレスで電子メールで紙フォームを取得できます.PCC@nbb.なれ. それを返してください、それを完成させ、日付を記入し、署名し、あなたの身分証明書の再トロートのコピーを添付してください ベルギーの 上記の住所に（または、それを失敗して、あなたの居住許可）. エージェント経由 あなたは他の人（あなたの会計士など）にあなたのためにフォームを戻すように頼むことができます. この人は、あなたに代わって外国のアカウントを伝えることができることを明示的に指定する委任を持っている必要があります. あなたのエージェントがフォームをベルギー国立銀行に郵送して返品した場合、彼はあなたの身元カードのRetrato-versoコピーを添付する必要があります（または、それに失敗して、あなたの居住許可証に失敗します ベルギーによって配達）彼自身のアイデンティティドキュメントのレトロトコピーと同様に. エージェントがデータを（オンラインまたは郵送で）通信すると、90日以内にベルギー国立銀行から領収書の承認を受け取ります. 説明的なメモ 説明の通知は、フォームに記入するのを助けるために、ベルギー国立銀行のウェブサイトに自由に使える. フォームを正しく完成させることを確認するために、私たちはあなたにそれを参照するように強く勧めます.

私の子供は海外の口座を持っています. 誰がそれを宣言しなければなりません ?

各親, 個々に、これらの子供の収入が関係する税務上の演習のために両親の収入が蓄積される場合、子供が保有者または共同保有者である外国の口座を宣言する必要があります（これは一般的に子供が未成年である場合です）. 彼の両親の収入と子供の収入が減少した場合（これは一般的に子供が大人になったときです）、それぞれの親は、子供の収入がまだそれらと組み合わされている最後の課税期間を示しなければなりません彼の両親の中で、子供は自分の税務上の宣言における口座の存在に言及しなければならず、彼自身が彼のアカウントを中央の連絡先に伝えるためにフォームを完成させなければなりません. 例 ： デュポン夫妻の息子であるジャンは、2020年に海外で開設された口座を持っています. 2021年、ジャンは大人になり、彼の収入はもはや彼の両親の収入と蓄積されませんでした. このアカウントの存在は、デュポン夫妻の納税申告書に記載されなければなりません。. デュポン氏、デュポン夫人、ジャンはしなければならない, それぞれ, このアカウントを中央の連絡先に伝えるためのフォームに記入してください. デュポン氏とマダム・デュポンはそれぞれ、「子供の収入が両親の収入と蓄積された最後の課税期間」に「2021」を示さなければなりません。.

いつ私は私の口座を海外で宣言しなければならないのですか ?

2020年にオープンした海外の口座を宣言しなければならず、税務宣言税演習2021を導入するときに、最新のもので（共同）所有者でした.

私は簡素化された宣言提案を受け取りました、そして私は海外で口座を持っています

この場合、単純化された宣言の提案を考慮する必要がなくなり、論文宣言を提出する義務があります。.

2021年に海外で新しい口座を開設しました. どうすればいいですか ?

2022年に2022年の税務演習を導入するときに、最新の状態で中央の連絡先に宣言する必要があります. ただし、紙またはオンラインフォームを介して、今すぐ宣言することができます（質問4を参照）.

海外に設立された保険会社と締結された個々の生命保険の中心的な連絡先に通信する必要がありますか ?

いいえ、海外に設立された保険会社で締結された個々の生命保険は、中央の連絡先に伝えられるべきではありません. ただし、個人の税金（コード1076-88）に対する宣言におけるそれらの存在について言及し、保険レッスルの名前と名と保険会社が設立された国を示しなければなりません.

私のアカウントの情報にアクセスできる人 ?

特定の公務員（特にSPFファイナンス）のみが、非常に具体的な状況で、厳密な手順に従って情報にアクセスできます. 詳しくは

中央の接触点で自分の名前に保存されたデータを読むことはできますか ?

ベルギー国立銀行（質問4に記載されている住所を参照）から書面でリクエストして、あなたに関する情報を参照することができます. 中央の接触点に記録されたデータが不正確であることが判明した場合、あなたは彼らの修正または削除を無料で要求する権利を持っています.